The Cleveland Show Temporada 2

1/Más duro, más rápido, más Brown, más mejor
Cuando Cleveland derrota a Rallo y a sus amigos durante un partido de baloncesto, que le hace recordar sus días de infancia jugando con un chico llamado Barry Obama, quien ahora es el presidente Obama.
2/Cleveland en directo
Cleveland le dice a los chicos que se queden con Robert Tubbs, para que Cleveland y Donna puedan celebrar su aniversario. Roberta se va a casa de un amigo. Robert le enseña a Cleveland el escondite de sus armas y Cleveland le dispara al tramoyista, sin darse cuenta de la pistola tiene munición real.
3/Cómo Cleveland recuperó la marcha
Lester construye un coche de carreras y Cleveland decide ser el conductor. A pesar de las objeciones de Lester.
4/Es la gran tortita, Cleveland Brown
Después de dar caramelos en Halloween, Cleveland Jr. decide ir "trick-or-treat se pone su traje y sale. Los Browns regresan y ven que en su casa han tirado el papel higiénico. Cleveland discute con Cleveland Brown Jr. sobre lo ocurrido. Cleveland y Donna entran en la habitación de Jr y ven que están regalando todos los juguetes de su infancia.
5/Un hombrecito en el instituto
Cuando el equipo de la Escuela Secundaria Stoolbend Growler de béisbol entra en una racha ganadora a Cleveland le da un ataque de pánico cuando su lanzador estrella, Oliver Wilkerson, es mutilado. Abatido, Cleveland está dispuesto a tirar la toalla hasta que Holt demuestra ser un excelente lanzador.
6/Gordo y mojado
Mientras Cleveland enseña la nueva piscina que compró, Cleveland Jr mantiene a todos despiertos por sus ronquidos hasta que el Dr. Fist le prescribe una máscara para ayudarle a su respirar.
7/Otro desastre de Acción de Gracias
La hermana mandona de Donna , Janet, y sus hijos indisciplinados llegan a la ciudad para celebrar el día de Acción de Gracias con los Browns. Cleveland, todavía herido por su pasado, no quiere saber nada de ella. Sin embargo, su plan fracasa cuando Janet y Holt se enamoran y huyen a Las Vegas. Donna, Cleveland y los niños les persiguen a Las Vegas…¡Un viaje inolvidable!
8/Murray Navidad
Mientras actuaba en un coro, Rallo observa que uno de los residentes no prestar atención, cuyo nombre es Murray y comienza una batalla de ingenio verbal con él. Murray le enseña el Hanukkah. En un intento por reavivar el espíritu de Murray, Rallo le ayuda a escapar, pero cuando la salud de su nuevo amigo empieza a sufrir, Rallo decide si procede o no llevar Murray de nuevo a la casa. Mientras tanto, Cleveland Jr. ve una foto de su papá con un ojo negro en Navidad y descubre cómo su abuelo celebraba el "Boxing Day".
9/Marcha de la cerveza
Donna, frustrada por la pereza de su marido los fines de semana, regaña a Cleveland. Donna lleva a Cleveland a la beneficencia para demostrarle que se puede ayudar a la gente y Cleveland decide reclutar a sus amigos de Quahog y Stoolbend para participar en la Primer Maratón Anual de Caridad de la cerveza.
10/Pero si solo es montar ovejas
Donna sugiere que Cleveland y Rallo empiecen a pasar más tiempo juntos. Después de un día decepcionante de compras y de bolos, terminan en la Feria del Condado.
11/Cómo se resuelve un problema como Rob
En la fiesta de carnaval de la escuela, Cleveland gana dos entradas para un fin de semana en un spa. Mientras tanto, Cleveland critica las habilidades de Donna como madre, y se queda con Kendra el fin de semana de spa que Cleveland había ganado.
12/Cómo un jefe
En el trabajo durante la fiesta de aniversario el supervisor Tom después de 25 años con Waterman Cable, cae muerto. En el funeral, Cleveland trata de convencer a Terry Kimple para que coja el trabajo y beneficiarse así los dos. El Sr. Waterman sorprende a Tim siendo un tirano.
13/Un cuento corto y un relato de altura
Rallo encuentra un alma gemela en Marty Barty (voz de Kevin Michael Richardson), otra persona de baja estatura y gordito. Rallo empieza a salir con Marty, que lo lleva a la pista y le permite conducir su coche. Disfrutar del estilo de vida de Marty, Rallo no se da cuenta de que Marty es en realidad un mafioso.
14/Terry soltero
Cuando descubren que Donna ha estado mintiendo sobre su mezcla especial de café, un Cleveland enfadado quiere saber todas las mentiras vertidas hasta ahora. Ella confiesa que nunca firmó su divorcio. Cleveland se da cuenta de que esto es la excusa perfecta para ir con sus amigos a beber al bar pero resulta ser un bar gay…
15/El azul, el gris y el Brown
Cleveland lucha por salvar la ciudad, ganando el ayuntamiento con una canción. Sus esfuerzos por preservar la historia de la ciudad se nota por la Stoolbend Sociedad y es invitado a asistir a una cena privada en la casa de la tatara-tatara-nieto del fundador de la ciudad, B. Emerson Plunkett V.
16/Cookie se desmorona
Cleveland se enfrenta a su padre, quien se dedica a vender artículos de su infancia. Cleveland compra sus cosas de vuelta, pero Donna le dice a Cleveland que no hay espacio en su casa para tantas cosas.
17/To Live and Die in VA
Después de otro día en un atasco, Cleveland idea coger un camión de cerveza para repartirla entre los que esperan. Kendra deja a Lester ir a casa de su madre, pero este decide quitarse la vida tirándose por un precipicio. Después del funeral, Cleveland y Donna ofrecen a Kendra quedarse con ellos temporalmente.
18/The Essence of Cleveland
Después de una llamada cercana de los ladrones de bancos, Cleveland descubre que Donna sabe muy poco sobre él. Mientras tanto mata el tiempo con los chicos asistiendo a una jornada de puertas abiertas, Cleveland descubre que tiene un admirador secreto. Después de engañar al agente inmobiliario para que revele el nombre del dueño de la casa, Cleveland descubre que es Patty Donner y Donna se divierte recordándolo como "Fatty Patty" en la escuela secundaria.
19/Ship'rect
Cleveland y sus amigos se preparan para participar en la regata anual de Stoolbend, pero cuando la celebrity Barry Shadwell se muda a la ciudad, Cleveland tiene como prioridad ser su amigo. Barry invita a Cleveland a unirse a su equipo de navegación y Cleveland abandona a sus amigos.
20/Back to Cool
El episodio comienza cuando Cleveland está leyendo el periódico, y es detenido por enfrentarse contra Rallo y Roberta . Robert llega de pedir su cheque de pensión alimenticia a Donna.
21/Your Show of Shows
Rallo y sus amigos Bernard y Theodore realizan en la escuela de talentos su rap acerca de la responsabilidad fiscal pero no es bien recibido por sus compañeros de clase. Después Cleveland consigue su propio público y el acceso a un programa de televisión.
22/Hot Cocoa Bang Bang
Cleveland se propone llevar a la familia entera a la Comic-Con, en un intento de vender su libro de historietas ", Waderman". A pesar de las reservas iniciales de Donna, Cleveland logra convencerla para que le deje ir. Una vez allí, Donna se horroriza al descubrir que Robert Rodríguez se proyectará una película Blaxploitation que protagonizó cuando era más joven.
Publicidad